El pueblo wasco, de la región del río
Columbia, en Oregón, tiene un mito cuyo protagonista es un monstruo devorador
de niños. Además de evocar los miedos de la infancia y el terror ante lo
desconocido, presenta una personificación de dicho terror, una mujer ogro,
Atatalia, célebre por su torpeza.
Un niño y
su hermana estaban recogiendo sílex cuando se encontraron con Atatalia. Los
niños corrieron, pero la mujer ogro los capturó y los escondió en su cesta, y
más tarde se dirigió hacia su morada para alimentar con ellos a sus propios
hijos.
En el
interior de la cesta, al niño comenzó a picarle el pie, justo en la zona sobre
la que su hermana estaba sentada.
-Hermana
–dijo-, me estás haciendo daño justo en el pie que me pica. Atatalia confundió
lo que había oído con algo que sonaba muy similar al idioma de los wasco y
preguntó alarmada:
-¿Qué
ocurre? ¿Están mis hijos ardiendo?
Al ver
la oportunidad de asustar al monstruo, la chica respondió:
-¡Tus
hijos están ardiendo, sin ninguna duda!
La mujer
ogro dejó caer la cesta y corrió hacia su casa. Los niños agarraron entonces un
sílex, cortaron las cuerdas de la tapa de la cesta y lograron salir trepando.
Tras llenar la cesta de piedras, huyeron corriendo al río.
Cuando
Atatalia regreso, recogió la cesta y se marcho a casa. Al descubrir que los
pequeños habían desaparecido, volvió a salir de inmediato en su busca.
El niño,
que tenía poderes mágicos, colocó cinco ríos en el camino del monstruo.
Atatalia saltó el primero, e hizo lo mismo con los cuatro siguientes. Al final,
vio a los niños e inspiró para arrastrarlos hacia ella, pero, en cuanto soltó el
aire, salieron huyendo delante de sus narices. Cuando llegaron al río Columbia,
los dos hermanos rogaron a los peces que mordisquearan a Atatalia, y a los
acantilados que la aplastaran, de manera que en cuanto el monstruo llegó al
río, los peces comenzaron a mordisquear su cuerpo y las rocas comenzaron a caer
sobre ella. Al cabo de un tiempo, la estúpida mujer ogro se dio por vencida,
con lo que los niños escaparon sin ningún problema.
0.007. anonimo (norteamerica)
No hay comentarios:
Publicar un comentario